Gracias por estar aquí. Voy a hablar rápido primero en inglés para poder expresarme y transmitir mi mensaje.
Mi pareja, Fergie Chambers, y yo hemos estado del lado de Palestina desde el principio, antes de esta reciente iteración del genocidio. Así que voy a decir unas palabras.
Saludos y muestras de admiración a todos ustedes en las calles, al cumplirse tres años de un genocidio continuo y recrudecido en Gaza, en medio de 78 años de Palestina ocupada, y exigiendo incesantemente el fin del genocidio y una Palestina libre.
Me llamo Stella Schnabel. Soy actriz, madre y pareja: la pareja de James Fergie Chambers. Ha estado encarcelado en la prisión de Aranjuez, en Madrid, durante 90 días.
Fergie está encarcelado por exigencia del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, como parte de su cruzada global para destruir a sus oponentes políticos y silenciar a todos los que defienden los derechos palestinos.
Fergie es alguien que nació en el seno de una gran fortuna y que, en lugar de convertirse en parte de la clase multimillonaria que desaloja a la gente de sus hogares, incluso aquí mismo, en Madrid, lucrando con la guerra y la destrucción y monetizando la vigilancia tecnológica, se ha dedicado a usar sus recursos para trabajar por la justicia y poner fin al genocidio, incluido y especialmente en Palestina.
Usó sus recursos para apoyar la organización por una Palestina libre y para proporcionar ayuda directa a los palestinos en Gaza, brindar atención médica, vivienda y ayuda alimentaria, y apoyar a los palestinos en los campamentos de refugiados en Líbano, y para sostener un movimiento internacional que ha despertado la participación y la convicción de millones de personas en todo el mundo por una Palestina liberada.
Y por esto, la administración Trump quiere verlo en la cárcel. Quieren encerrarlo durante 30 años. Quieren alejarlo de nuestro hijo, de mí y de su familia, solo por dar sus recursos a niños, mujeres y familias.
No ha cometido ningún delito, y esto es por la administración Trump, que quiere eliminar cualquier oposición a su genocidio.
Israel quiere forzar a los palestinos a salir de Palestina y construir un complejo turístico de Trump en Gaza. Y ven a Fergie y su apoyo a la justicia como alguien que bloquea la consecución de sus objetivos.
España tiene la oportunidad de cambiar el rumbo y lograr un cambio: rechazar la solicitud de extradición de Trump, sus repetidas violaciones de la paz mundial, la humanidad y la dignidad humana, y sus amenazas contra España y el pueblo español, ustedes mismos, rechazando esta injusticia de motivación política y liberando a Fergie.
Millones de personas en todo el mundo, incluso en Palestina, celebraron cuando España ganó la Copa del Mundo. Porque, en medio de una Europa que sigue a Estados Unidos hacia un abismo de destrucción y devastación genocida, su movimiento en las calles tiene el poder de lograr un cambio real y hablar con la voz del pueblo.
La gente de todo el mundo tiene esperanza en España. Y al rechazar a Estados Unidos y liberar a Fergie, además de imponer un embargo total de armas a Israel, España puede empezar a hacer realidad esa esperanza en un momento en que ya se ha arrebatado tanto.
Necesitamos sus voces para rechazar las exigencias y presiones de Estados Unidos, para liberar a Fergie, para devolverlo a su familia, a sus seres queridos y a su comunidad, y para que pueda continuar su labor de poner fin al genocidio y apoyar una Palestina libre.
¡Liberen a Fergie!
¡Liberen a Palestina desde el río hasta el mar!
¡Desde el río hasta el mar, Palestina vencerá!